Olimpion Melathron

Miejsce w którym się znajduje hotel jest położone 200m od Morza Egejskiego, plaża która tam się znajduje jest żwirowa i niestety publiczna. Z hotelu widać słynną górę Olimp, co umożliwia na ekscytującą wspinaczkę na słynną górę greckich bogów, i późniejszy relaksacyjny wypoczynek na brzegu Morza Egejskiego. Warto też wspomnieć o tym że wokół tego obiektu są dwa miasta, które nazywają się Platamonas i Neoi poroi, w obu tych miastach jest dożo sklepów i innych miejsc z usługami.

 

The location of the hotel is 200m from the Aegean Sea, the beach there is pebbled and unfortunately public. From the hotel you can see the famous Mount Olympus, which allows for an exciting climb up the famous mountain of the Greek gods, and a subsequent relaxing holiday on the shores of the Aegean Sea. It is also worth mentioning that there are two towns around the site, which are called Platamonas and Neoi poroi, both of which have plenty of shops and other places with services.

Celem naszej 27 godzinnej podróży był grecki hotel „Olimpion Melathron”, w którym będziemy mieszkać na czas trwania projektu Erasmus+, Lokalizacja jest bardzo korzystna turystycznie, gdyz hotel położony jest w pobliżu miasteczka Platamonas i Neoi Poroi. Ma łatwy dostęp do plaży oraz piękny widok na góry, które można podziwiać nawet z balkonu. Pokoje są stosunkowo duże, schludne oraz mogą pomieścić od 2 do 4 osób. Niektóre posiadają aneks kuchenny oraz biurka dla najbardziej zapracowanych klientów. W ofercie hotelu znajduje się również dostęp do basenu oraz pyszna, grecka kuchnia. Personel hotelowy jest bardzo pomocny oraz miły dla każdego turystyc.

Our trip to the hotel called „Olimpion Melathron” which we stay in for 2 weeks took 27 hours. The location of it is profitable for tourists because of the closeness to cities such as Platamonas and Neoi Poroi. You can easily go on a walk to see the beach or watch beautiful mountains from your room’s balcony. The rooms are neat and huge for groups from 2 to 4 people. Some of them have small kitchens and desks for the hard-working clients.. There is also a swimming pool and delicious, greek cuisine. Staff here is really helpful and nice to every tourist.

PLANY NA PRZYSZŁOŚĆ

W przyszły latach mamy zamiar:

·Rozbudować i zmodernizować bar basenowy, ta inwestycja ma na celu umilenie gościom wypoczynku na basenie.

·Stworzenie nowego pokoju przeznaczonego dla gości VIP,

w którym specjalni goście będą mieli więcej potraw i ładniejsze wnętrze

·Zainwestujemy też w lepsze połączenie z internetem na całym obiekcie.

·Rozszerzymy pokoje oraz ulepszymy ich wyposażenie, w szczególność lepszej jakość telewizory plazmowe i nowe łóżka.

·Wybudowanie nowego orlika który ma do zaoferowania boisko do piłki nożnej, boisko do tenisa i boisko do koszykówki oraz siatkówki.

PLANS FOR THE FUTURE

In the coming years we intend to:

·Modernize the pool bar, this investment is aimed at making guests’ stay at the pool more pleasant.

·Creating a new room for VIP guests,

where special guests will enjoy more dishes and a nicer interior

·We will also invest in a better Internet connection throughout the facility.

·We will expand the rooms and improve their facilities, in particular better quality plasma TVs and new beds.

·Building a new orlik that will offer a football field, a tennis field, a basketball and volleyball court.

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *